Đăng nhập Đăng ký

nói cười Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nói cười" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 謦欬 <借指谈笑。>
    说笑 <连说带笑; 又说又笑。>
    tính tình anh ấy rất hoạt bát, thích nhảy nhót, nói cười.
    他的性格很活泼, 爱蹦蹦跳跳, 说说笑笑。 笑语 <指谈笑。>
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • cười     大笑 发笑 好笑 có gì đâu mà cười? 有什么好笑的? 哂 chả đáng cười chút nào....
Câu ví dụ
  • 入院第一天人还好好的,能说能笑。
    “Tuần đầu tiên nhập viện, cháu còn líu lo nói cười.
  • 我让她笑,这只是几个月前!
    Anh vẫn còn sống, nói cười, chỉ mấy tháng trước đây.
  • 屋里有四五个人,正在说笑呢。
    Trong phòng có bốn, năm người, lại đang nói cười chứ.
  • ”眼前,孩子们的欢笑声拉我回到现实。
    Tiếng nói cười của lũ trẻ kéo tôi trở về thực tại.
  • 说笑归说笑,有个事儿还得当真。
    Nói cười thì nói cười, chuyện nghiêm túc vẫn phải làm.
  • 说笑归说笑,有个事儿还得当真。
    Nói cười thì nói cười, chuyện nghiêm túc vẫn phải làm.
  • 母子三人吃着两碗阳春面,说着,笑着。
    Mẹ con ba người ăn hai bát mì Dương Xuân, nói, cười.
  •  母子三人吃着两碗阳春面,说着,笑着。
    Mẹ con ba người ăn hai bát mì Dương Xuân, nói, cười.
  •  母子三人吃着两碗清汤荞麦面,说着,笑着。
    Mẹ con ba người ăn hai bát mì Dương Xuân, nói, cười.
  • 母子三人吃着两碗清汤荞麦面,说着,笑着。
    Mẹ con ba người ăn hai bát mì Dương Xuân, nói, cười.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5